An eye for an eye, an ear for . . . an ear.